Каталог вибіркових навчальних дисциплін
Лінгвокраїнознавство франкомовних країн
Предмет вивчення навчальної дисципліни «Лінгвокраїнознавство франкомовних країн»: лінгвокраїнознавчі відомості про франкомовні країни (Францію, Бельгію, Швейцарію, Канаду).
Мета дисципліни «Лінгвокраїнознавство франкомовних країн» полягає у формуванні системи сучасних лінгвокультурних знань, переважно про специфіку мовних картин світу і відповідних особливостей мовної поведінки носіїв іноземної мови, яка вивчається.
У результаті вивчення навчальної дисципліни студент повинен набути такі результати навчання:
1. Знання: - загальної інформації мовної ситуації франкомовних країн (Франції, Швейцарії, Бельгії, Канади); - лінгвокраїнознавчих відомостей про країни, у яких французька мова є державною; - характерних особливостей лінгвокультурних спільнот франкомовних країн: Франції, Бельгії, Швейцарії, Канади.
2. Уміння: - охарактеризувати в загальних рисах сучасну французьку мову, її місце у світі; - вирізняти національно-культурні особливості соціальної і мовленнєвої поведінки носіїв французької мови; - читати та адекватно перекладати тексти, що містять країнознавчі реалії; - самостійно аналізувати тексти, базуючись на лінгвокраїнознавчих знаннях та реаліях, набутих у результаті вивчення курсу; - вільно оперувати лінгвокраїнознавчим лексичним матеріалом та використовувати його у тематичних діалогах; - на практиці використовувати стандарти комунікативної поведінки та міжнародного етикету, властиві носіям французької мови.
3. Комунікація: - вміти застосовувати набуті знання в практиці іншомовного спілкування, перекладу та в адекватному лінгвокультурному аналізі іноземного мовлення; - володіння техніками встановлення професійних контактів та розвинутим професійним спілкуванням з урахуванням національно-культурних особливостей соціальної і мовленнєвої поведінки.
Тема 1. Важливі етапи історико-культурного розвитку Франції.
Тема 2. Формування французького етносу та його мови.
Тема 3. Лінгвокультурні властивості франкомовних кантонів Швейцарії.
Тема 4. Вагомі явища етнічної історії та етнолінгвістичної ситуації Бельгії.
Тема 5. Лінгвокраїнознавчі ознаки франкомовної Канади.
Курс містить 5 модулів по 20 балів кожний.