Основним завданням Академії є підготовка перекладачів нового покоління, здатних працювати в міжнародному академічному, дипломатичному, бізнесовому, технічному, медичному та гуманітарному середовищі, забезпечуючи якісний послідовний і синхронний переклад відповідно до міжнародних стандартів, що конкретизується у їх умінні: 

• виконувати послідовний переклад міжнародних зустрічей;
• працювати в кабіні синхронного перекладу відповідно до міжнародних стандартів;
• використовувати CAT-tools та AI-рішення у професійній діяльності;
• забезпечувати перекладацький супровід міжнародних конференцій, проєктів та офіційних делегацій;
• представляти Житомирську політехніку як професійну інституцію в міжнародному академічному та професійному середовищі.